Jokaisen kirjan kirjoittaneen kirjailijan on tärkeää tietää, miten kirja julkaistaan. Jos sinulla on idea ja unelma kirjastasi, on erittäin hyödyllistä tietää, miten käsikirjoitus muunnetaan tietokoneen näytöltä fyysiseksi kirjaksi.
Tässä artikkelissa kerromme perusprosesseista, joita asiakkaamme useimmiten käyvät läpi. Kukin asiakas valitsee itse, mitkä prosessit ovat hänen työnsä kannalta tarpeellisia, mutta suurimmaksi osaksi ne ovat samoja, koska yleisenä tavoitteena on aina tuottaa laadukas ja kaunis kirja. Autamme jokaista kirjailijaa kaikissa vaiheissa, neuvomme, tuemme ja annamme säännöllisesti tietoa lähes jokaisesta prosessista.
1. Kirjan käsikirjoitus
Tämä on kirjan julkaisemisen ensimmäinen edellytys: käsikirjoitus on kirjoitettava. Käsikirjoitus tarkoittaa mitä tahansa kirjoittajan kirjoittamaa tekstiä (runoutta, proosaa, kokemukseen perustuvia tarinoita jne.), joka on yleensä Word-muodossa. Käsikirjoitus on keskeinen aineisto, josta julkaisu lähtee liikkeelle.
2. Teknisten parametrien valinta
kovat vai pehmeät kannet
kirjan muoto ja koko
musta-valkoiset vai värilliset sivut, sivujen paksuus
ommellut vai liimatut sivut
painos.
Lisäksi kirjaan on mahdollista valita koriste-elementtejä, kuten foliointi, kohokuviointi, UV-lakkaus ja kirjanmerkkinauha.
3. Editointi ja oikoluku
Editointi ja oikoluku ovat erittäin tärkeitä tekstin laadun takeita sekä sisällön että muodon kannalta. Vaikka olisit kirjoittanut käsikirjoituksesi kuinka huolellisesti tahansa, kustannustoimittaja voi parantaa sitä entisestään. On tärkeää huomata, että muokkaus ja oikoluku voidaan tehdä yhdessä tai on mahdollista valita vain toinen niistä.
Oikoluku – oikolukija tekee suurimman osan kömmähdyksiin, välimerkkeihin ja oikeinkirjoitusvirheisiin liittyvistä korjauksista. Oikolukija korjaa tekstistäsi unohtuneet välimerkit, poistaa tarpeettomat välimerkit, korjaa oikeinkirjoituksen ja niin edelleen; hän viimeistelee tekstisi teknisen puolen.
Editointi – editoinnissa tekstiäsi käsitellään perusteellisemmin. Lukemalla tekstin perusteellisesti, kustannustoimittaja korjaa tyylivirheet, arvioi lauserakenteen vaikutusta merkitykseen ja tekee tekstistä yleisesti ottaen selkeän ja helppolukuisen. Kustannustoimittaja tarkastelee kirjaasi ”ulkopuolelta”, ja kuten tiedämme, tämä on usein hyödyllistä, sillä kirjailijan, joka on työstänyt teostaan pitkään, voi olla vaikea arvioida sitä objektiivisesti.
On huomattava, että tekstiin ei tehdä korjauksia ilman tekijän suostumusta. Kun kustannustoimittaja ja oikolukija ovat saaneet työnsä valmiiksi, kaikki korjaukset ovat näkyvissä, jotta kirjoittaja voi arvioida, mitä korjauksia hän kannattaa ja mitä hän ei ehkä halua tehdä.
4. Taitto ja kirjan valmistelu painatusta varten
Tämä on tärkein osa kirjan painatusta eikä kirjaa voida julkaista ilman sitä. Taittaja muotoilee tekstin asiakkaan määritysten mukaisesti, käsittelee mahdolliset kuvat ja kokoaa kaiken haluttuun muotoon. Taittaja varmistaa painovaatimusten ja -parametrien mukaisesti, että kirja on täysin valmis painoon. Taittaja tekee kirjasta myös visuaalisesti houkuttelevan ja suunnittelee sen asiakkaan toiveiden mukaan.
5. Kirjan kannen suunnittelu ja taitto
On kiistatonta, että kirjan kansitaide on erittäin tärkeää, sillä se on ensimmäinen asia, jonka mahdollinen lukija näkee. Kun pitää kirjaa ensimmäistä kertaa käsissään, koko kirjan sisältö yhdistyy kannen väreihin ja sen luomiin tunteisiin. Suunnittelija tai taittaja luo kirjan kannen asiakkaan toiveiden mukaisesti, ja asiakas näkee sekä ulkoasunäytteen että lopullisen version. Kansi laaditaan sivujen tavoin siten, että se täyttää kaikki painovaatimukset.
6. Kirjan painaminen – fyysisten kappaleiden tuottaminen
Kun asiakas on hyväksynyt kirjan sivujen ja kannen ulkoasun, kirja toimitetaan painettavaksi.
On syytä huomata, että kaikista kirjan julkaisuprosesseista sovitaan asiakkaan kanssa, jotta asiakas voi osallistua täysimääräisesti kirjansa luomiseen ja seurata sen kehitystä vaihe vaiheelta. Asiakas päättää, miltä hänen kirjansa kansi näyttää, ja jättää sen laatimisen suunnittelijoidemme tehtäväksi. Asiakas valitsee myös sivujen taiton ja saa tiedostot sähköpostitse kommentoitaviksi ja hyväksyttäviksi vähintään kaksi kertaa ennen kirjan painamista. Kirja valmistuu eri seikoista riippuen keskimäärin kahdeksan viikon kuluessa taitetun aineiston toimittamisesta.
Onko sinulla muita kysymyksiä kirjan julkaisuprosessista? Jos on, ota yhteyttä osoitteeseen info@savagramata.lv, niin autamme mielellämme!
